Wüstenschiff

In Timbuktu, a new move to save ancient manuscripts
The tomes provide a rare glimpse into a precolonial African history of intellectual endeavor and will be preserved thanks to an $8 million donation from South Africa
05.02.2008 - Christian Science Monitor

Timbuktu, Mali - Abdel Kader Haidara carefully picks up one of a dozen small leather-bound books lying on his desk and leafs through the age-weathered pages covered in Arabic calligraphy. This tiny book is centuries old and one of more than 100,000 manuscripts that can be found on shelves and in boxes in Timbuktu, the ancient Malian city of mud-brick walls nestled between the Niger River and the Sahara Desert.

"The manuscripts are our heritage," says the curator of the Mamma Haidara Manuscript Library, the largest of more than 20 private libraries in the city. "They have been passed from generation to generation. They are the history of Africa, the history of mankind." ... mehr

Gruß
Birgitt

In Westafrika gehen Tausende von alten islamischen Handschriften zugrunde
Wissenschafter aus vielen Ländern bemühen sich um ihre Rettung
12.02.2008 - NZZ

Heute herrscht allgemein die Meinung, Afrika verfüge einzig über eine oral tradierte Geschichte, die nur wenige Generationen zurückreiche. Für die islamisierten Regionen trifft dies jedoch nicht zu. Seit längerem bemüht sich eine ganze Reihe internationaler Projekte um eine reiche Schriftkultur, die seit Jahrhunderten unerschlossen in privaten Archiven und Familienbibliotheken vor allem in Westafrika vor sich hin schlummert.

«Diese Manuskripte sind akut gefährdet», meint Albrecht Hofheinz, Arabist an der Universität Oslo. Zusammen mit Luxemburg und den USA unterstützt Norwegen seit fünf Jahren mit dem «Timbuktu Manuscripts Project» die Rettung einmaliger historischer Quellen in der Oasenstadt Timbuktu in Mali ... mehr

Gruß
Birgitt

Fabled Timbuktu, once the site of the world's southernmost Islamic university, harbors thousands upon thousands of long-forgotten manuscripts. A dozen academic instutions from around the world are now working frantically to save and evaluate the crumbling documents ...

Spiegel: The Rush to Save Timbuktu's Crumbling Manuscripts

Grüsse
Alexander

Luxemburg unterstützt Restaurierung von wertvollen Manuskripten in Timbuktu: „Afrika, das ist nicht nur das Armenhaus, das auf die Entwicklungshilfe aus dem reichen Norden angewiesen ist. Afrika hat kulturelle Reichtümer, die weltweit ihresgleichen suchen“, so Premier Jean-Claude Juncker ...

Wort: Das Gedächtnis der Sahara

Grüsse
Alexander

Hier noch ein interessanter Artikel dazu:



Grüsse
Alexander

A drizzle of dust and sand falls over Ahmed Saloum Boularaf's fingers as he gently lifts the ancient, camel-skin bound manuscripts from a wooden box and puts them on a desk in his makeshift library in a mud-brick house close to the centre of Timbuktu ...

Saving Africa's precious written heritage
30.11.2009 - BBC

Gruß
Birgitt

Das Abendlicht steckt rosa Federn an den Himmel. Eine Ziegenherde wirbelt Staub auf, und als er sich senkt, fällt sandfarbene Dämmerung über eine sandfarbene Stadt. Vor dem Lehmbau der Sankoré-Moschee liegen Männer plaudernd im Sand, er verschluckt ihre Stimmen, murmelnd versinkt Timbuktu in früher Nacht ...

Islamische Schriftkultur: Die Wüste liest
29.03.2010 - Zeit

Video

Gruß
Birgitt

Hallo Birgitt,
der Artikel war ja nicht schlecht aber was ist das für ein Video
muß wohl von einem US-Amerikaner sein, denen sagt man ja eine etwas ungenaue Kenntnis anderer Kontinente nach. Der kleine schnautzbärtige passt aber nicht nach Afrika, eher nach Europa. Allerdings lieben es ja die Amis, immer mal einen Nazi in die Filme rein zu schmuggeln

Grüße
Burckhard

Vergessen, geraubt, wiederentdeckt: Im westafrikanischen Timbuktu existieren seit Jahrhunderten Tausende islamische Handschriften in Familienbesitz. Für den Schutz und die Aufarbeitung des Erbes dieser alt-afrikanischen Bibliotheken engagieren sich Privatleute wie Abdelkader Haidara ...

Aus den Sandlöchern in die digitale Bibliothek
19.04.2010 - Qantara

Gruß
Birgitt

Für den Philosophen Hegel war Afrika ein geschichtsloser Kontinent – dieses falsche Bild korrigierte bereits der deutsche Afrikaforscher Heinrich Barth (1821-1865), nachdem er im malischen Timbuktu 1853/54 die Sankoré-Schriften studierte. Trotzdem war in Europa noch hundert Jahre später wenig bekannt über dieses afrikanische Schrifterbe. Wertvolle Handschriften, von Frankreich während seiner Kolonialherrschaft in Mali geraubt, lagen unbeachtet in der Pariser Nationalbibliothek. Der britische Afrikanist John Hunwick begann mit seinen Manuskriptforschungen 1965 – ohne zu ahnen, welche Menge an Schriftstücken auftauchen würde ...

Die Sankoré-Schriften
19.08.2010 - WissensLogs






Gruß
Birgitt

Ab Montag sind in der Stadtbibliothek Chemnitz im Tietz wertvolle Handschriften aus Timbuktu zu sehen ...

Sachsen Fernsehen: Schätze aus Afrika in Chemnitz

http://www.stadtbibliothek-chemnitz.de/ ... aetze.html

Grüsse
Alexander

The fighting in northern Mali could damage the World Heritage Site of Timbuktu, the UN's cultural agency Unesco has warned [...] The historic city is nearly 1,000 years old - and used to be a thriving town - thanks to a successful gold and salt trade - and an important centre of Islamic study. It is home to about 700,000 ancient manuscripts, held in approximately 60 private libraries.

Mali: Timbuktu heritage may be threatened, Unesco says
03.04.2012 - BBC

In Timbuktu kam zu schweren Plünderungen. Unter anderem seien die Rebellen in die Bibliothek, das Finanzministerium und die Banken eingefallen, hieß es. Die Stadt gehört zum Weltkulturerbe der Unesco.

Ultimatum für Rebellen in Mali läuft aus
02.04.2012 - Welt


Weitergehende Informationen zu den aktuellen Entwicklungen im Land:

ML / Tuareg-Rebellion 2012
Mali - Putsch in Bamako

Gruß
Birgitt

Birgitt hat geschrieben:In Timbuktu kam zu schweren Plünderungen. Unter anderem seien die Rebellen in die Bibliothek, das Finanzministerium und die Banken eingefallen, hieß es. Die Stadt gehört zum Weltkulturerbe der Unesco.

Ich weiss nicht enmal, was genau in dieser beruehmten Bibliothek zu finden war. Aber sollte es tatsaechlich so sein, dass sie gepluendert wurde, dann befuerchte ich, die uralten Buecher werden es nicht "ueberleben". Schlimm und traurig.

Islamisten zerstören in Timbuktu bedeutende Kulturdenkmäler, die unter dem Schutz der UNESCO stehen. Das Entsetzen darüber ist groß. Doch wie können die historischen Gebäude geschützt werden?

Wer schützt das Kulturerbe Malis?
04.07.2012 - Deutsche Welle

Der Artikel ist schon etwas älter, ich poste ihn dennoch der Vollständigkeit halber.

Gruß
Birgitt

Birgitt hat geschrieben:Doch wie können die historischen Gebäude geschützt werden?

Gegen menschliche Dummheit und Ignoranz gibt es keinen Schutz.